Veronica Monaco 
Il grande teatro arriva al cinema con la nuova rassegna della Fondazione Cineteca Italiana che dal 28 maggio al 18 giugno 2015 proietterà Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte e Medea, due spettacoli andati in scena al National Theatre di Londra e riproposti sul grande schermo dello Spazio Oberdan di Milano.
Definito dal Times “una fenomenale combinazione di narrazione e spettacolo”, Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte è tratto dal best seller del britannico Mark Haddon, che ha venduto milioni di copie in tutto il mondo ed tradotto in oltre 20 lingue, e adattato da Simon Stephens. Protagonista è il quindicenne Christopher, affetto dal morbo di Asperger, che ha una mente straordinaria e portata per la matematica. La stessa malattia lo porta però a rifuggire i rapporti umani, odiare il giallo e il marrone, non mangiare cibi che vengono a contatto l’uno con l’altro, arrabbiarsi se i mobili di casa vengono spostati. Un giorno, dopo aver scoperto il cane della vicina ucciso da un forcone, Christopher capisce di trovarsi di fronte a un mistero. Le indagini su questo strano delitto lo portano a intraprendere un viaggio in luoghi e situazioni che prima non avrebbe tollerato, in una sorta di iniziazione che gli fa imparare a muoversi nel mondo caotico e rumoroso degli altri.
Il dramma di un amore che si trasforma in odio e vendetta è al centro della Medea di Euripide, proposta nella versione di Ben Powernel e interpretata da Helen McCrory, già Narcissa Malfoy nella saga di Harry Potter e Cherie Blair in The Queen con Helen Mirren. La figura di Medea è proposta al pubblico anche nella versione cinematografica di Pier Paolo Pasolini con Maria Callas e in quella rara di Lars von Trier, basata su una sceneggiatura mai girata di Carl Theodor Dreyer, che si focalizza sugli aspetti etnici, politici, antropologici del mito.
Calendario spettacoli:
– giovedì 28 maggio (ore 20.15), sabato 30 maggio (ore 20.15): Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte, con Marianne Elliott (2014), 180 minuti (intervallo compreso), versione originale sottotitolata in italiano. Ingresso intero 10 euro (ridotto 8 euro).
– domenica 14 giugno (ore 19), lunedì 15 giugno (ore 21), giovedì 18 giugno (ore 19): Medea con Michaela Coel, Helen McCrory, Dominic Rowan, Danny Sapani, Clemmie Sveaas, Martin Turner, Toby Wharton (2014), 103 minuti,versione originale sottotitolata in italiano. Ingresso intero 10 euro (ridotto 8 euro).
– sabato 13 giugno (ore 15), mercoledì 17 giugno (ore 21.15): Medea di Lars von Trier con Udo Kier, Kirsten Olesen, Henning Jensen, Solbjorg Hojfeldt, Ludmilla Glinska (1988), 76 minuti, versione sottotitolata in italiano.
– lunedì 15 giugno (ore 16.45): Medea di Pier Paolo Pasolini, con Maria Callas, Laurent Terzieff, Massimo Girotti, Giuseppe Gentile, Margareth Clementi (1969), 110 minuti.
Costo biglietto: 7 euro (ridotto per possessori di Cinetessera o studenti universitari 5,50 euro, spettacolo pomeridiano (giorni feriali) 5,50 euro, ridotto 3,50 euro). Per gli spettacoli del National Theatre: intero 10 euro, ridotto 8 euro.
Per ulteriori informazioni: 02/87242114 oppure info@cinetecamilano.it
www.cinetecamilano.it
Spazio Oberdan Milano
Viale Vittorio Veneto 2
Luigi Maffei 
